POWER-MAN Vol.1 #32 - Juin 1976
VF : VENGEUR #8 (Arédit)
Juin 1986
Scénario : Don McGregor
Dessins : Frank Robbins
Résumé : Luke Cage, alias Power-Man, a été engagé par la famille Simmons, famille noire installée dans un quartier blanc, qui subit la rage raciste d'un dangereux pyromane qui se fait appeler Wildfire...
Alors que le combat se déroule dans la rue devant une foule immobile, Power-Man ne doit son salut face à Wildfire que grâce à l'intervention du père de famille, Alex Simmons. Mais le vilain parvient à s'enfuir. Cage, comme les Simmons qui refusent de déménager, ne compte toutefois pas en rester là et fait appel à son ami le Détective Chase afin de surveiller la maison des Simmons en vue du deuxième round. Pendant ce temps, dans une maison du quartier on fait la connaissance de Harold Paprika, un homme blanc aigri et qui n'est autre que Wildfire. Celui-ci retourne finir le travail et attaque Cage et Chase...
Alors que ce qui reste de la maison des Simmons est de nouveau en feu, un nouveau combat s'engage entre Power-Man et Wildfire. Et même si le héros parvient à mettre hors d'état de nuire le vilain, la victoire sera empreinte de tristesse...
VF : VENGEUR #8 (Arédit)
Juin 1986
Scénario : Don McGregor
Dessins : Frank Robbins
Résumé : Luke Cage, alias Power-Man, a été engagé par la famille Simmons, famille noire installée dans un quartier blanc, qui subit la rage raciste d'un dangereux pyromane qui se fait appeler Wildfire...
Alors que le combat se déroule dans la rue devant une foule immobile, Power-Man ne doit son salut face à Wildfire que grâce à l'intervention du père de famille, Alex Simmons. Mais le vilain parvient à s'enfuir. Cage, comme les Simmons qui refusent de déménager, ne compte toutefois pas en rester là et fait appel à son ami le Détective Chase afin de surveiller la maison des Simmons en vue du deuxième round. Pendant ce temps, dans une maison du quartier on fait la connaissance de Harold Paprika, un homme blanc aigri et qui n'est autre que Wildfire. Celui-ci retourne finir le travail et attaque Cage et Chase...
Alors que ce qui reste de la maison des Simmons est de nouveau en feu, un nouveau combat s'engage entre Power-Man et Wildfire. Et même si le héros parvient à mettre hors d'état de nuire le vilain, la victoire sera empreinte de tristesse...